A new documentary explores the ability of music and friendship to transcend hundreds of kilometres of ocean, chronicling the story...